ABSTRACT Background: Chagas disease (CD) treatment is commonly associated with a high incidence of adverse effects. It is crucial to study and update these adverse effects to improve the existing knowledge of which drugs to use and to clarify the information presented to patients. Methods: We analyzed the adverse effects of benznidazole in two cohorts of patients: a large retrospective study and a small prospective study. Results: This large retrospective study described the most and least common adverse effects in our area and characterized our Chagas disease population. This prospective study, along with a close follow-up of the treatment, detected more adverse effects and enhanced the patients’ perception of the disease and treatment. Conclusions: This information is important for preventing non-medical-related withdrawals and for removing baseless fears. Better knowledge of patients could help us provide better care. Background CD (CD Methods Results population followup follow up Conclusions nonmedicalrelated non medical related fears care

Resumen La presente investigación tuvo como propósito determinar el coeficiente de corrección del comportamiento de las características de las curvas de carga de bombas centrífugas mediante la utilización de modelos matemáticos al tener en cuenta las propiedades reológicas. A partir de estudios experimentales como técnicas de difracción de rayos-X, fluorescencia de rayos-X, analizador de tamaño de partículas, análisis reológico y modelación matemática se obtiene los comportamientos de las interacciones físicas y químicas que tienen lugar en fluidos no newtoniano. Se concluye que obtener un modelo matemático del coeficiente de corrección y de las ecuaciones que describen el comportamiento de las curvas características carga - descarga de las redes y de las bombas para, mediante el análisis conjunto de estas, obtener la frecuencia de rotación del impelente que garantiza los caudales requeridos en regímenes de operación energéticamente óptimos.

Abstract The purpose of the present research was to determine the correction coefficient behavior of the characteristics of the centrifugal pump load curves, using mathematical models, taking into account the rheological properties. From experimental studies such as X-ray diffraction, X-ray fluorescence, particle size analyzer, rheological analysis and mathematical modeling the behaviors of the physical and chemical interactions that take place in non-Newtonian fluids were obtain. It is concluded that to obtain a mathematical model of the correction coefficient and the equations describing the behavior of the characteristic load - discharge curves of the networks and of the pumps to, by means of the joint analysis of these, obtain the frequency of rotation of the impeller that guarantees the required flow rates in energy efficient operating regimes.

To obtain the necessary quality in the lateritic ore that is processed at Comandante Ernesto Che Guevara nickel plant, it was designed an integrated system of mining exploitation. This system conceives a technology for the natural drying of the mineral which has important advantages, but it has restrictions that limit its efficient implementation. In this paper, we propose the modifications that make possible to mitigate the limitations of technology, from the systematization of previous results obtained in simulation, modeling, and optimization of natural drying. The proposed innovations, integrally implemented, will improve the planning, execution and control of the process and, therefore, improving the natural drying technology of the laterites.

En la empresa productora de níquel y cobalto Comandante Ernesto Che Guevara se diseñó un sistema integral de explotación minera para obtener la calidad exigida en la mena laterítica que se procesa. Este sistema concibe una tecnología para el secado natural del mineral que tiene importantes ventajas, pero presenta restricciones que limitan su aplicación eficiente. En este trabajo se proponen, a partir de la sistematización de resultados precedentes obtenidos en la modelación, simulación y optimización del secado natural, las modificaciones que posibilitan mitigar las limitaciones de la tecnología. Las innovaciones planteadas, implementadas integralmente, permiten mejorar la planificación, ejecución y control del proceso y, por tanto, contribuyen al perfeccionamiento de la tecnología de secado natural de las lateritas.

Intensive aquaculture recirculating systems produce effluents (dissolved and particulate solids) with concentrations of nitrogen and phosphorus, a potential source of pollution if they are not properly treated. The sludge and nutrient removal by anaerobic digestion has become an alternative for aquaculture sludge digestion and stabilization. In this study we determine the effect of four different pretreatments (alkaline, mechanical, thermal and biological) in sludge reduction and denitrification efficiency, biogas production and nitrogen and phosphorus dynamics from a hyper-intensive Nile tilapia (Oreochromis niloticus, Linnaeus, 1758) culture in 15 days experiments, one per month for one year. After application of pretreatments in aquaculture sludge, an increase in the release of total ammonia nitrogen was obtained with respect to the control, in the same way nitrate removal was obtained in all pretreatments (>90%), The increase in total suspended solids removal was higher in pretreatment (>20.3%) compared to control (14.6%), As well as the biogas production increase, being the biological pre-treatment where the highest concentration was obtained (45.18 cm³ L-1) The results indicate thatthe application of pre-treatments in the aquaculture effluents improves the denitrification processes and anaerobic digestion and can reduce the hydraulic retention time.

Los sistemas de recirculación acuícola producen efluentes (fracción disuelta y fracción particulada) con altas concentraciones de nitrógeno y fósforo que son una fuente potencial de contaminación si no se tratan en forma adecuada. El tratamiento de los lodos y remoción de nutrientes por medio de la digestión anaeróbica se ha vuelto una alternativa viable para la reducción y la estabilización de los lodos provenientes de los sistemas de recirculación acuícola. El presente estudio determinó el efecto de cuatro diferentes pretratamientos (alcalino, mecánico, térmico y biológico) en la reducción de los lodos, la desnitrificación, la producción de biogás y la dinámica del nitrógeno y el fósforo proveniente de los efluentes de un cultivo de tilapia nilótica (Oreochromis niloticus, Linnaeus, 1758) en condiciones hiper-intensivas con experimentos mensuales durante un año, con duración de 15 días cada uno. Tras la aplicación de pretratamientos en los lodos de origen acuícola, se obtuvo un aumento en la liberación de nitrógeno amoniacal total con respecto al control, de igual forma se obtuvo una remoción de nitritos en todos los pretratamientos (>90%), se incrementó la remoción de sólidos suspendidos totales, siendo mayor en los pretratamientos (>20,3%) en comparación con el control (14,6%), así como también se incrementó la producción de biogás, siendo el pretratamiento biológico donde se obtuvo la mayor concentración (45,18 cm³ L-1). Esto indica que la aplicación de pretratamientos en los efluentes acuícolas mejora los procesos de desnitrificación y digestión anaeróbica, pudiendo reducir los tiempos de retención hidráulica.